Hello Everyone! How are you doing? Espero que bem. Hoje eu trouxe para vocês um vídeo que particularmente achei super cool. E por isso decidi dividir com vocês aqui no 'Dicas de Inglês.' Este vídeo foi gravado no programa do JÔ Soares.
Nesta noite, o paresentador mostrou a tradução literal de algumas expressões que nós brasileiros costumamos falar. O problema é que quando traduzidas 'ao pé da letra' estas expressões não fazem muito sentido, principalmente, quando são escutados por nativos do idioma. Sabendo disso, vamos ver como saíram essas traduções. Veja no vídeo...
